El uso que hagas de los servicios Call Filter de Verizon y del software y las aplicaciones relacionados ("Call Filter" o el "Servicio") está sujeto a los siguientes Términos y Condiciones ("Términos"). Estos Términos forman un acuerdo conforme a la ley vinculante entre tú y Cellco Partnership, que opera bajo el nombre comercial de Verizon Wireless ("Verizon", "Verizon Wireless", "nosotros" o "nuestro"). Al usar el Servicio, aceptas estos Términos, que podemos modificar ocasionalmente. Al seguir usando el Servicio después de haberte notificado los cambios de los Términos, confirmas que aceptas esos cambios.
- El Servicio. Call Filter es un servicio gratuito que proporciona funciones basadas en la red y en aplicaciones para ayudar a filtrar llamadas no deseadas y bloquear el spam. Puedes adquirir ciertas funciones premium ("Call Filter Plus") mediante una suscripción y el pago de un cargo mensual recurrente. Verizon puede inscribir automáticamente a los clientes con dispositivos elegibles en el Servicio gratuito. Si no deseas estar inscrito en el Servicio, puedes desactivarlo en cualquier momento en la aplicación Call Filter o en My Verizon (My Business, para clientes de negocios), o bien contactando al Servicio al Cliente de Verizon. Debido a que algunas funciones se basan en la red y no requieren la aplicación Call Filter, el hecho de simplemente borrar la aplicación Call Filter de tu dispositivo no desactivará el bloqueo de llamadas ni cancelará el Servicio.
- Requisitos y limitaciones de dispositivos. Según tu dispositivo, el Servicio puede ser provisto por la aplicación Call Filter descargada en el dispositivo, por la red de Verizon directamente en el dispositivo o por ambos. La disponibilidad de ciertas funciones variará según tu tipo de cuenta (personal o de negocios), de plan (pospagado y prepagado) y la compatibilidad con el dispositivo. Mejoramos constantemente nuestro Servicio y ampliamos nuestras funciones basadas en la red a dispositivos adicionales que no son compatibles con la aplicación Call Filter. Para obtener una lista completa de dispositivos compatibles y funciones disponibles por dispositivo, haz clic en Dispositivos compatibles en Call Filter y consulta nuestras preguntas frecuentes.
El Servicio no está disponible para llamadas entrantes de números restringidos o no publicados. El Servicio completo requiere la red 4G LTE o 5G de Verizon; si estás en una red 3G o roaming en una red VoLTE fuera del área de cobertura de Verizon, es posible que el acceso a las funciones del Servicio sea limitado. Es posible que el Servicio no funcione con algunos de nuestros otros servicios, como Number Share. El Servicio emplea análisis y bases de datos que están en constante desarrollo, incluido el informe de spam por parte de los clientes. No se garantiza que el Servicio será preciso ni que se detectarán todas las llamadas molestas, spam o fraudulentas, incluidas aquellas en las que se ha falsificado el identificador de llamadas para encubrir el número real. La detección de spam y administración de bloqueos del Servicio podrían identificar de forma incorrecta o bloquear involuntariamente contactos legítimos, incluidos aquellos a quienes les has dado tu consentimiento para que se comuniquen a través de tu número de móvil. Las personas bloqueadas pueden dejar un mensaje de voz (si tienes el buzón de voz activado), a menos que hayas elegido cancelar las llamadas bloqueadas antes de que suene el dispositivo. - Alertas y bloqueo de llamadas no deseadas. El Servicio identifica llamadas como posible spam o una categoría particular (cuando está disponible) en la pantalla de llamadas entrantes. Si el número de teléfono de la persona que llama está guardado como tu contacto, no verás una etiqueta de categoría o spam. El Servicio transferirá automáticamente al buzón de voz las llamadas spam (posible fraude) de alto riesgo, pero puedes verificar la lista de llamadas bloqueadas y programar las configuraciones de filtro de spam en la aplicación Call Filter o en My Verizon (solo dispositivos de consumidores del servicio pospagado). Para asegurarte de que las llamadas deseadas no se bloqueen, agrega los números de teléfono a tus contactos y a tu lista de números permitidos. Los números permitidos igualmente se pueden bloquear a través de otra aplicación o servicio o de tu dispositivo. La aplicación Call Filter te permite denunciar llamadas spam y brindar opinión sobre llamadas que consideras que fueron erróneamente identificadas como spam. Tus configuraciones de filtro de spam y lista de números permitidos (funciones basadas en la red) se mantendrán si cambias de dispositivo o desinstalas la aplicación Call Filter, pero las listas de bloqueo se eliminarán de forma permanente.
Solo para clientes de iOS: la función Silenciar números de teléfono desconocidos de tu dispositivo enviará automáticamente al buzón de voz las posibles llamadas de spam y fraudulentas. Verás el mensaje "Posible spam" en las llamadas entrantes identificadas. Puede que se identifiquen o bloqueen accidentalmente llamadas deseadas. Puedes desactivar Silenciar números de teléfono desconocidos en Bloqueo e ID de llamadas en la configuración de tu teléfono. Desactivar Silenciar números de teléfono desconocidos en tu dispositivo no desactivará el servicio Call Filter; tu configuración de bloqueo de Call Filter se seguirá aplicando. - Identificador de llamadas con nombre. El servicio Identificador de llamadas con nombre, disponible con Call Filter Plus, muestra el nombre, el número telefónico, la ciudad y el estado de la persona que llama asociado con los primeros seis dígitos del número telefónico, si es que esos detalles están disponibles y son admitidos por tu dispositivo. Algunos dispositivos pueden mostrar solamente el nombre de la persona que llama, ya que el Servicio completo puede no estar disponible en todos los dispositivos. Algunos dispositivos también permiten la identificación de mensajes de texto cuando se utiliza una aplicación de mensajería elegible. Algunos usuarios también podrán ver el logotipo o la foto cargados de la persona que llama, si están disponibles. El nombre de quien llama podría no mostrarse si se identifica como spam en ciertos sistemas operativos. Se mostrarán los nombres de los contactos guardados en lugar de la identificación de quien llama por parte del Servicio (de manera que si una llamada que el Servicio mostraría normalmente como llamada robótica está en tu lista de Contactos lo que se mostrará en su lugar será el nombre del contacto). Si cargas una foto, otros clientes de Verizon que usen el Servicio verán tu foto, pero no esta no reemplazará una foto de contacto del cliente (cargar una foto no está disponible en todos los dispositivos).
- Sujeto al Acuerdo con el Cliente de Verizon Wireless. Cuando te suscribiste para ser cliente de Verizon, celebraste un Acuerdo con el Cliente con nosotros. El Servicio está sujeto a todos los términos establecidos en dicho Acuerdo con el Cliente, incluidas las disposiciones de arbitraje de este. Los clientes empresariales pueden consultar el acuerdo entre sus entidades y Verizon.
- Tarifas y cargos por el uso de datos. Puedes ser elegible para una prueba gratis de Call Filter Plus durante un período específico, en el cual puedes inscribirte automáticamente al activar un nuevo dispositivo. En caso de que elijas inscribirte en Call Filter Plus una vez finalizada la prueba gratis, se aplicarán cargos mensuales. Se aplican cargos por uso de datos por la descarga y el uso del Servicio. El Servicio no funciona por Wi-Fi, de manera que los cargos por uso de datos podrían aplicarse al usar el Servicio incluso si tu dispositivo también está conectado a Wi-Fi. Si tu dispositivo es elegible para la carga o recepción de una foto o logotipo para las funciones del identificador de llamadas, se aplicarán cargos por uso de datos por esa carga y también por la recepción de fotos y logotipos. El uso que hagas del Servicio se facturará a tu cuenta de Verizon según tu plan de datos y el cargo mensual recurrente que acordaste pagar. El Servicio se renovará automáticamente todos los meses a menos que se cancele.
- Privacidad. Verizon puede usar información sobre tu actividad en el Servicio, sujeto a nuestra Política de Privacidad, disponible en https://espanol2.verizon.com/about/privacy/es. Para brindar las funciones basadas en la red y la aplicación de Call Filter, Verizon puede usar y/o divulgar a nuestros proveedores de servicio información sobre tus llamadas de teléfono entrantes, que incluye números de llamadas, hora y duración de las llamadas, cuánto tiempo sonó la llamada y si respondes, pierdes o rechazas esas llamadas. Al usar el Servicio, aceptas el uso y la divulgación de esa información, la cual se considera información privada del cliente en la red (CPNI, por sus siglas en inglés). Como esta CPNI es necesaria para realizar las funciones del Servicio, para revocar el consentimiento debes cancelar el Servicio en la aplicación Call Filter en My Verizon, o al llamar al Servicio al Cliente. La aplicación Call Filter también accede a tu número de móvil, contactos, registro de llamadas y mensajes (solo Android) para brindarte el Servicio. No compartimos información para ningún otro propósito que no sea brindar el Servicio. Puedes desactivar los permisos de la aplicación en cualquier momento en los ajustes del dispositivo, pero eso te impedirá usar el Servicio, ya que estos permisos son necesarios para realizar las funciones del Servicio.
- Licencias y restricciones. El Servicio es propiedad de Verizon o de sus licenciantes. El software del Servicio y cualquier aplicación instalada en tu dispositivo se ofrecen bajo licencia, no se venden. Verizon y sus licenciantes te otorgan una licencia limitada, no exclusiva, revocable, intransferible, personal y no comercial para usar el Servicio para su uso previsto en los Estados Unidos.
- Restricciones en cuanto al uso. No podrás, ni permitirás a otros, vender, revender, distribuir, sublicenciar, prestar, alquilar, ni de ninguna otra manera transferir, alterar, modificar, fusionar, adaptar, copiar, borrar, grabar, traducir, publicar, cargar, transmitir, exportar, crear obras derivadas de, hacer un uso comercial de, hacer ingeniería inversa, descompilar, intentar derivar el código fuente o desensamblar el Servicio o cualquier software que forme parte del Servicio. No puedes usar el Servicio o parte del mismo para cualquier uso indebido o ilegal (incluida la violación de los derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual). No alterarás, desactivarás ni eludirás ninguna de las funciones integradas en el software. Se reservan todos los derechos no otorgados expresamente aquí. Verizon puede revocar esta licencia en cualquier momento sin aviso.
- Marca. Todas las marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales, logotipos, nombres de dominio o cualquier otra función de la marca de Verizon son propiedad exclusiva de Verizon, y Verizon no te otorga ningún derecho a dichas marcas para ningún uso. No puedes eliminar ni alterar ningún aviso de derecho de autor, marca comercial ni propiedad intelectual del Servicio.
- Contenido del usuario. Para ciertos dispositivos elegibles, el Servicio te permite subir una foto para mostrar. Puedes elegir adjuntar una foto de tu propia galería de fotos, una foto nueva que tomes o una foto disponible de una búsqueda en Internet que hayas realizado. Eres responsable por el contenido que cargues en el Servicio. Verizon no supervisa ni controla el contenido que decides enviar a través del Servicio, y no nos haremos responsables por dicho contenido. Es posible que las fotos que no tomaste tú mismo estén sujetas a protección de derechos de autor que limiten o prohíban su copia, transmisión y/o uso. Aceptas que no vas a adjuntar contenido con derechos de autor de una manera que viole cualquier derecho de autor y que eres totalmente responsable de cualquier violación de derechos de autor como consecuencia de tu conducta. Si no estás seguro de si tu conducta es legal, no debes adjuntar el contenido.
- Aviso acerca de la Ley de Derechos de Autor en la Era Digital (DMCA, por sus siglas en inglés). Para obtener información sobre cómo enviar un reclamo de violación de derechos de autor y presentar un aviso en virtud de la DMCA, visita nuestra página Reclamos de violación de derechos de autor.
Política de infractor reincidente de DMCA
De conformidad con la Sección 512 de la DMCA, la política de Verizon establece que podemos cancelar la cuenta de aquellos que violen derechos de autor de forma reiterada en circunstancias pertinentes. - Licencias de código abierto y de terceros. El uso que hagas del Servicio está sujeto a cualquier licencia de código abierto que forme parte del Servicio, según se establece en el archivo de Licencias abiertas en la aplicación. Cierto software e información técnica están autorizados por terceros y pueden estar cubiertos por una o más Patentes de los EE. UU., solicitudes de patentes de los EE. UU. pendientes y patentes homólogas europeas e internacionales pendientes. Estás sujeto a los términos de acuerdos de terceros.
- Cancelación. Verizon puede limitar, suspender, cancelar o descontinuar el Servicio, o ciertas funciones del Servicio, en cualquier momento y sin aviso, incluso si incumples estos Términos. También tú puedes cancelar el uso de este Servicio en cualquier momento cancelando tu inscripción. Cualquier prueba del Servicio se cancelará al finalizar el período de prueba.
- AVISO LEGAL DE GARANTÍAS. EL SERVICIO Y CUALQUIER APLICACIÓN INCLUIDA ES PROVISTA POR VERIZON O SUS LICENCIANTES "TAL CUAL", SIN GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, NI CONDICIONES DE NINGÚN TIPO, INCLUYENDO LA COMERCIABILIDAD, DE APTITUD PARA UN FIN PARTICULAR O DE NO VIOLACIÓN. USAS EL SERVICIO BAJO TÚ PROPIO RIESGO. VERIZON Y SUS LICENCIANTES, PROVEEDORES, DIRECTIVOS, DIRECTORES Y EMPLEADOS NO OFRECEN NINGUNA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, CON RESPECTO A LA EXACTITUD, DISPONIBILIDAD, INTEGRIDAD, UTILIDAD, SEGURIDAD, CONFIABILIDAD E INTEROPERABILIDAD DEL SERVICIO, A QUE EL SERVICIO NO SE INTERRUMPIRÁ, NO TENDRÁ VIRUS O SERÁ COMPATIBLE CON TU DISPOSITIVO, O A QUE EL SERVICIO CUMPLIRÁ CON TODAS TUS EXPECTATIVAS O CON LA IDENTIFICACIÓN, ETIQUETADO, ADMINISTRACIÓN DE BLOQUEO O SPAM O BLOQUEO DE LLAMADAS. VERIZON Y SUS LICENCIANTES, PROVEEDORES, DIRECTIVOS, DIRECTORES Y EMPLEADOS NO OFRECEN NINGUNA GARANTÍA (EXPRESA O IMPLÍCITA) NI GARANTIZAN QUE LAS LLAMADASSPAM, AUTOMATIZADAS O FRAUDULENTAS SE IDENTIFICARÁN, ETIQUETARÁN O BLOQUEARÁN DE FORMA CORRECTA. EL SERVICIO PUEDE DAÑARTE A TI, TUS DATOS, DISPOSITIVO, SOFTWARE O HARDWARE.
- LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, LA RESPONSABILIDAD DE VERIZON O DE SUS LICENCIANTES, PROVEEDORES, DIRECTIVOS, DIRECTORES Y EMPLEADOS POR DAÑOS MONETARIOS POR CUALQUIER RECLAMO QUE PUDIERAS HACER CONFORME A ESTOS TÉRMINOS ESTARÁ LIMITADA A UN MONTO PROPORCIONAL DE LOS CARGOS POR SERVICIO CORRESPONDIENTES AL PERÍODO AFECTADO, Y LOS DAÑOS MÁXIMOS RECUPERABLES SERÁN DE DIEZ ($10) DÓLARES ESTADOUNIDENSES. EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA VERIZON, SUS LICENCIANTES, PROVEEDORES, DIRECTIVOS, DIRECTORES O EMPLEADOS SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS INCIDENTALES, RESULTANTES, PUNITIVOS, MÚLTIPLES NI ESPECIALES DE NINGUNA NATURALEZA, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, PÉRDIDA DE GANANCIAS, PÉRDIDA DE DATOS, REPUTACIÓN, PÉRDIDA DE NEGOCIOS Y COSTO DE LOS PRODUCTOS O SERVICIOS DE REEMPLAZO BASADOS EN CUALQUIER TEORÍA DE RESPONSABILIDAD QUE SURJA DE O SE RELACIONE CON EL SERVICIO O LA IMPOSIBILIDAD DE USAR EL SERVICIO DE CUALQUIER MANERA, YA SEA PREDECIBLE O NO, O YA SEA QUE SE HAYA ADVERTIDO SOBRE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. VERIZON NO SERÁ RESPONSABLE POR NINGÚN DAÑO, COSTO NI PENALIZACIÓN (DIRECTO O INDIRECTO) COMO RESULTADO DE LA IDENTIFICACIÓN ERRÓNEA, LA ADMINISTRACIÓN ERRÓNEA O EL BLOQUEO DE UNA PERSONA QUE LLAMA O DE LA IMPOSIBILIDAD DE IDENTIFICAR, ADMINISTRAR O BLOQUEAR DE FORMA CORRECTA A UNA PERSONA QUE LLAMA.
- Indemnización. Deberás indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a Verizon, sus licenciantes y proveedores ante cualquier reclamo que surja de o esté relacionado con el uso indebido o fraudulento, real o presunto, del Servicio o cualquier otro incumplimiento real o presunto de estos Términos por parte tuya o de cualquier otro usuario. Eres responsable de todo gasto incurrido por Verizon o cualquier otra parte (incluidos cargos legales razonables) en relación con dichas reclamos.
- Control de exportaciones. El uso del Servicio puede estar sujeto a las leyes de exportación e importación de los Estados Unidos y otros países. Aceptas cumplir con todas las leyes y reglamentaciones de importación y exportación aplicables. Al usar el Servicio y/o descargar la aplicación correspondiente, aceptas que no te encuentras en, que no estás bajo el control de o que no eres nativo o residente de ningún país, o persona que aparece en la lista de Personas Especialmente Designadas del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos o en la Lista de Negación de Pedidos del Departamento de Comercio de los Estados Unidos. También aceptas que no te encuentras en un país sujeto a un embargo por parte del gobierno de EE. UU., o que está designado por EE. UU. como un país que apoya el terrorismo y que no apareces en ninguna lista de personas prohibidas o restringidas del gobierno de los EE. UU. También aceptas que no intentarás exportar o importar información encriptada, materiales, hardware o software.
Actualizado en agosto de 2022